Sure thing, Kristof, and thank you for your reply. It’s really good to know that’s where the work is being managed on wiki updates, as I do have a number of ideas, many of which seem to be already in progress.
I can log this over on Github too, but to keep this thread complete, here’s what I’m seeing. Cloud unit calculations differ between the wiki spec and the ThreeBot admin interface.
In the table on this wiki page, we see:

In ThreeBot’s code, we see:
cu : Math.round(Math.min(r.mru/4*0.95, r.cru * 2) * 1000) / 1000,
su : Math.round(( r.hru / 1093 + r.sru / 91) * 1000) / 1000,